第837章 梦补85 还原原文
原86回的内容宝玉和黛玉的那大段对话几乎没有什么内容,可省去, 原87回的关于黛玉的大段文字更是闲话一大堆,但应该是到了宝玉和黛玉要有所交流的时候,因此,这大段文字的引子可保留,但宝玉和黛玉说话的内容要进行完全重写,可保留的引子如下: “正说着,贾母等回来,见了薛姨妈,也顾不得问好,便问薛蟠的事。薛姨妈细述了一遍。宝玉在旁听见什么蒋玉函一段,当着人不问,心里打量是:“他既回了京,怎么不来瞧我?”又见宝钗也不过来,不知是怎么个原故。心内正自呆呆的想呢,恰好黛玉也来请安。宝玉稍觉心里喜欢,便把想宝钗来的念头打断,同着姊妹们在老太太那里吃了晚饭。大家散了,薛姨妈将就住在老太太的套间屋里。 宝玉回到自己房中,换了衣裳,忽然想起蒋玉函给的汗巾,便向袭人道: “你那一年没有系的那条红汗巾子,还有没有?”袭人道:“我搁着呢,问他做什么?”宝玉道:“我白问问。”袭人道:“你没有听见薛大爷相与这些混帐人,所以闹到人命关天,你还提那些做什么?有这样白cao心,倒不如静静儿的念念书,把这些个没要紧的事摞开了也好。”宝玉道:“我并不闹什么。偶然想起,有也罢没也罢。我白问一声,你们就有这些话。”袭人笑道:“并不是我多话。一个人知书达礼,就该往上巴结才是。就是心爱的人来了,也叫他瞧着喜欢尊敬啊。”宝玉被袭人一提,便说:“了不得!方才我在老太太那边,看见人多,没有和林meimei说话,他也不曾理我。散的时候他先走了,此时必在屋里,我去就来。”说着就走。袭人道:“快些回来罢。这都是我提头儿,倒招起你的高兴来了。” 宝玉也不答言,低着头,一径走到潇湘馆来。只见黛玉靠在桌上看书。宝玉走到跟前,笑说道:“meimei早回来了?”黛玉也笑道:“你不理我,我还在那里做什么?”宝玉一面笑说:“他们人多说话,我插不下嘴去,所以没有和你说话。” 之后要完全重写宝玉和黛玉对话的内容,至于是些什么内容,恐怕是和宝钗,以及和宝玉黛玉之亲事相关的内容, 而关于妙玉的听琴的文字却很象是妙玉听卫若兰的文字,但仍然恐怕删减过多,很难恢复,但仍可摘录如下供看官们参考: “只听得低吟道: 风萧萧兮秋气深,美人千里兮独沉吟。望故乡兮何处?倚栏杆兮涕沾襟。 歇了一回,听得又吟道: 山迢迢兮水长,照轩窗兮明月光。耿耿不寐兮银河渺茫,罗衫怯怯兮风露凉。 又歇了一歇。妙玉道:“刚才‘侵’字韵是第一叠,如今‘阳’字韵是第二叠了。咱们再听。”里面又吟道: 子之遭兮不自由,予之遇兮多烦忧。之子与我兮心焉相投,思古人兮俾无尤。 妙玉道:“这又是一拍。何忧思之深也!”宝玉道:“我虽不懂得,但听他声音,也觉得过悲了。”里头又调了一回弦。妙玉道:“君弦太高了,与无射律只怕不配呢。”里面又吟道: 人生斯世兮如轻尘,天上人间兮感夙因。感夙因兮不可惙,素心如何天上月! 妙玉听了,呀然失色道:“如何忽作变徵之声?音韵可裂金石矣!只是太过。”宝玉道:“太过便怎么?”妙玉道:“恐不能持久。”正议论时,听得君弦“蹦”的一声断了。妙玉站起来,连忙就走。宝玉道:“怎么样?”妙玉道:“日后自知,你也不必多说。”竟自走了。弄得宝玉满肚疑团,没精打采的,归至怡红院中,不表。” 而妙玉失态甚至着魔的那段文字虽然肯定前后和中间有相当地删改,也很难恢复, 但极象是思念卫若兰的文字,即相思成疾的情节, 因此,竟然是可以稍作修改后在之后某个与卫若兰感情爆发时的原文的! 摘录如下: “且说妙玉归去,早有道婆接着,掩了庵门,坐了一回,把《禅门日诵》念了一遍。吃了晚饭,点上香,拜了菩萨,命道婆子自去歇着。自己的禅床靠背俱已整齐,屏息垂帘,跏趺坐下,断除妄想,趁向真如。坐到三更以后,听得房上嗗一片响声,妙玉恐有贼来,下了禅床,出到前轩,但见云影横空,月华如水。那时天气尚不很凉,独自一个凭栏站了一回,忽听房上两个猫儿一递一声嘶叫。那妙玉忽想起日间宝玉之言,不觉一阵心跳耳热,自己连忙收摄心神,走进禅房,仍到禅床上坐了。怎奈神不守舍,一时如万马奔驰,觉得禅床便恍荡起来,身子已不在庵中。 便有许多王孙公子,要来娶他;又有些媒婆扯扯拽拽扶他上车,自己不肯去。一回儿,又有盗贼劫他,持刀执棍的逼勒,只得哭喊求救。早惊醒了庵中女尼道婆等众,都拿火来照看。只见妙玉两手撒开,口中流沫。急叫醒时,只见眼睛直竖,两颧鲜红,骂道:“我是有菩萨保佑,你们这些强徒敢要怎么样?”众人都唬的没了主意,都说道:“我们在这里呢,快醒转来罢!”妙玉道:“我要回家去!你们有什么好人,送我回去罢。”道婆道:“这里就是你住的房子。”说着,又叫别的女尼忙向观音前祷告。求了签,翻开签书看时,是触犯了西南角上的阴人。就有一个说:“是了,大观园中西南角上本来没有人住,阴气是有的。”一面弄汤弄水的在那里忙乱。那女尼原是自南边带来的,伏侍妙玉自然比别人尽心,围着妙玉坐在禅床上。妙玉回头道:“你是谁?”女尼道:“是我。”妙玉仔细瞧了一瞧道:“原来是你!”便抱住那女尼,呜呜咽咽的哭起来,说道:“你是我的妈呀,你不救我,我不得活了!”那女尼一面唤醒他,一面给他揉着。道婆倒上茶来喝了,直到天明才睡了。 女尼便打发人去请大夫来看脉。也有说是思虑伤脾的,也有说是热入血室的,也有说是邪祟触犯的,也有说是内外感冒的:终无定论。后请得一个大夫来看了,问:“曾打坐过没有?”道婆说道:“向来打坐的。”大夫道:“这病可是昨夜忽然来的么?”道婆道:“是。”大夫道:“这是走魔入火的原故。”众人问:“有碍没有?”大夫道:“幸亏打坐不久,魔还入得浅,可以有救。” 写了降伏心火的药,吃了一剂,稍稍平复些。外面那些游头浪子听见了,便造作许多谣言,说:“这么年纪,那里忍得住?况且又是很风流的人品,很乖觉的性灵!以后不知飞在谁手里,便宜谁去呢。”过了几日,妙玉病虽略好了些,神思未复,终有些恍惚。” 以上这段文字的修改痕迹是很明显的,有如下: 其一,绝对不是因“思”宝玉而如此,只能是另外一人,当然就是之前所写的最可能的卫若兰, 其二,妙玉预感有贼会来劫自己,绝非臆想,而是之前有情节铺垫的, 即之前详述过的妙玉恐怕是受到了人的威胁,如忠顺王的威胁,如贾蓉前来的威胁,而预感有人会来对自己和自己的财产进行抢掠, 而因此更加思念不在身边的卫若兰,才会有以上相思成疾的甚至走火入魔的样子, 因此,才说,以上这段文字是可以采用的,但必须经过彻底修改以及前面要有大量上下文的关联, 而惜春那段看所谓棋谱和说妙玉尘缘未了的话太过成熟稳重, 因此,如之前所详述,凡是惜春和妙玉的交往,以及惜春下棋和竟然研究什么围棋的事,可全部删除, 因为惜春在前八十回就是有话就说,自洁相当之强,反抗意识极其外露的人,八十回后随着她知晓的事越多,恐怕反抗得更激烈,而反抗得越激烈,就越把她往出家的可能和坚定推得越彻底! 且先到这。 (ps:红楼梦补的完整版和完全评注版已经完成,留两个163的邮箱,联系出版为honglouchuban,愿交流作品内容的为hongloumengbu,来信必复)