216 唐雅来了

    元旦过后，唐雅到了梅城。

    九八年底，绘本《失落的一角》在美利坚售出200万册，获得《纽约时报》图书销售榜第一位，连续占据周排行榜第一位五十二周，成为当之无愧的“年度之王”，在美利坚引起轰动。

    绘本《失落的一角》的畅销，自然又带动了《星空》和《布瓜的世界》的畅销。

    SONGTANG这个名字如今在美利坚可谓家喻户晓，而这股风潮慢慢席卷欧美及东南亚各国。另外，“SONG”这个单词在英语中有“歌曲、歌唱，诗歌、韵文，鸟鸣，鸟鸣声”的意思，故而又有人亲切的称呼唐宋为“SONG”。“WEILIN”却在欧美绘画家引发了小小的热潮。

    随着唐宋书籍的畅销，在利益的驱动下各国出版商都盯上了他，意外的又发现了《哈利波特》这个系列。这次唐雅专程从香江赶来梅城，就是为了洽谈《哈利波特》在欧美出版的事情。

    ……

    梅城九九年第一场雪在三号这一天下了起来，大雪微风，庭院不一会儿已经被白雪覆盖。

    唐宋透过玻璃窗望着花圃角落里那株天竺葵，白雪中一串串天竺子如血珊瑚般。

    林薇庭院的画室里升起了火炉，如今这间画室已经成了唐宋的工作室，业余大部分时间是在这里的。

    今天是周末，苏语拦着唐安安自然也在画室里，一大一小两个人眼睛看着眼睛，额头顶在一起，正在玩“顶牛”的游戏，时而说一些充满童趣的小话，时而传出唐安安“咯咯”的小声。

    唐雅正翻阅着《哈利波特》系列第三部——《哈利波特与哈利·波特与阿兹卡班囚徒》。开始的时候还是以一名编辑和文学经纪人的眼光来阅读，慢慢的已经沉浸在故事里，成了专注的读者。

    这本书已经确定在农历腊月二十三，小年那一天发行，依旧由青春文艺出版社出版。而现在唐宋的稿酬已经提高到了20%。《哈利波特》系列已经成了一个品牌，是每年寒暑假中小学生最期待的一本小说。

    魔法世界再次归来，哈利波特、赫敏和罗恩又将有怎样的传奇经历呢？

    这一册，哈利波特、赫敏和罗恩已经是三年级生。

    哈利波特十分不情愿的在姨妈家里度暑假，得不到魔法界的一切消息，罗恩和赫敏的信便成了他的唯一安慰。玛姬姑妈前来探望哈利的姨夫，哈利因为受不了她对哈利父母的污蔑，把玛姬姑妈变成了一个胀大的气球。害怕受到惩罚的哈利逃进夜幕，于是开始了新的冒险。

    慌乱中哈利看到一条黑色的大狗，而在魔法界这是死亡的象征。在回学校的火车上，哈利见识到了传说中的摄魂怪，许多可怕的感觉包围着他。学校里哈利又看到了那条象征死亡的大狗，此时哈利也知道了他父母的死因，一切都归罪于小天狼星布莱克。哈利决定报仇。

    卢平教授传授哈利抵制摄魂怪的魔法，在活点地图的帮助下，哈利终于在尖叫棚屋里找到了小天狼星。小天狼星用魔杖直指罗恩的宠物斑斑，随着斑斑化成人形，小天狼星讲述了事情的真相，眼看小天狼星要恢复清白，斯内普破坏了这一切。

    小天狼星被捕了，哈利不忍自己的教父受摄魂怪的折磨，在校长邓布利多的指导下帮助小天狼星逃脱。

    ……

    屋外，雪依旧在下。

    屋内，电台里播着《从前慢》。

    唐安安大大的眼睛咕噜噜的转，显得特别精灵古怪，时而望向窗外的雪，已经忍不住想着出去玩了。

    苏语大大的杏仁眼也望着窗外，与唐安安一样。她看了唐宋和唐雅一眼，忍不住叹了口气。

    什么时候才好啊？她心想。

    唐宋余光看着两人，有点儿好笑，忍不住摇了摇头，“雪下的正大呢，老老实实在屋里待着。”他见小丫头嘟着小嘴不满的看着自己，苏语瞪了自己一眼，笑道：“等雪停了，我们堆雪人。”

    此时，唐雅读完了《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》最后一页，漂亮的瑞凤眼好奇的看着正手持毛笔在宣纸上挥洒的唐宋。

    只不过一年时间，唐宋整个人变了很多，更主要的是气质发生了很大的变化。

    如果说以前是一柄初露锋芒的利剑，还带着少年的青涩味道，那么现在剑已经收进了鞘中，宝光内敛，平和安静。整个人给人一种温润如玉的感觉，气质如兰，仿佛一浊世翩翩佳公子。

    唐宋见唐雅望着自己，笑道：“雅姐，怎么了？”

    “没什么？”唐雅摇了摇头，笑道，“只是好奇你变化为什么这么大。”

    唐雅又道：“魔法石是刚入学，密室是学院二年级，这本是学院三年级。唐宋，这个系列你计划基本？”

    唐宋放下毛笔，一边整理着画册一边说：“七本，写到哈利波特成人。现在这本定在腊月二十三出版。与出版社盛鼎的计划是每年出版两本，分别放在寒暑假发行。这样可以令读者保有一份期待感。”

    他整理好画册，看向唐雅，“欧美和东南亚是怎么一个意思？你给我发的伊妹儿里也没有说清楚。”

    唐雅道：“当时还没有确定，摩尔出版态度比较谨慎，目前仅仅是计划现在英语区——特别是英吉利和美利坚——试水的意思。这还要得益于你的《失落的一角》在美利坚和欧洲各国的销售情况。另外，RB韩国和东南亚各国还是要等英语区销售情况出来后再做决定，当然星洲除外，毕竟是华语为主。”

    唐宋点点头，表示知道了。

    唐雅继续道：“另外，因为是英语区的销售，还要邀请一位汉学家翻译，这方面你有什么意见。”

    她虽然是唐宋的经纪人，负责海外文化版权，但是牵扯到作品的创作，当然要咨询一下唐宋的意思。

    唐宋笑道：“翻译就不用了，自从上个月收到你的E-MAIL，我已经逐手翻译，目前已经完成了。”

    唐雅微微蹙起眉头，心里有点儿怀疑。反而是苏语自豪的看着唐宋，对他的话没有丝毫怀疑。

    唐宋已经从大书案一角的文件盒里拿出一张磁盘，笑道：“雅姐可以先看看，如果觉得不合适再找其他人翻译不迟。”

    唐雅点点头，“好吧。”她还是有些怀疑，“总之我在这边还可以住几天，另外，新绘本的情况怎么样？相对于《哈利波特》，绘本在欧美更受那些出版商欢迎啊，毕竟已经有了成功的案例。

    薇薇，现在还没有找到吗？

    现在，林薇这个名字在欧美绘本市场，甚至于绘画界都有不小的名气，很多邀请函都发到我手里了。”