第十三章 和俄罗斯女营业员的冲突

    第二天早晨的六点多钟，简单吃过早饭，二婶带着维佳去市场。依然是打出租车去，在旅馆外面，早已经停了好几辆出租车在等候。

    因为中国人们集中居住的地方离集贸市场较远，又要考虑安全的因素，所以打车出行是当时很多中国人的的选择。

    由于维佳的二叔在国内进货，现在人手不足，因此维佳被婶婶安排去独立看一个摊位。考虑到他刚来，不怎么懂俄语，也不知道怎么卖货，所以给他安排了一个帮忙的俄罗斯女营业员：安娜。

    每当市场的中国人刚从国内来，俄语还不够好，或者旺季生意好忙不过来的时候，总会雇佣俄罗斯或者哈萨克斯坦的女营业员，俄语读音：“帮妈盖（俄语读音谐音）”，翻译过来就是：帮忙的。

    集贸市场每天上午的时候，都会经常有一些俄罗斯或者哈萨克的年轻姑娘（偶尔也有岁数大一些的）沿着摊位，一家接着一家的问：“需要帮忙的吗？”

    如果哪个摊位需要，双方就商谈价格，是按天计算的，也是按天结算的。如果谈妥，那么姑娘就留下工作，如果不需要或者价格没有谈妥，那么姑娘就继续去问下一家。

    因为俄罗斯人的福利较高，比如水电不怎么花钱，二十四小时的热水供应免费，冬季的供暖免费，医疗免费，上学免费，所以俄罗斯人的压力普遍都不大，竞争意识也不强，用中国人的话说就是：“比较懒。”而且俄罗斯人普遍没有存钱的观念，赚钱就花，没钱就去赚，所以俄罗斯人一般也没有什么积蓄。

    许多来应聘的俄罗斯或者哈萨克的姑娘，都是暂时缺钱了来工作几天，一旦有了点钱，马上又去吃，喝，玩，就不来上班了。也因此，帮忙的基本都是临时兼职的，没有长期专职的，而且很不稳定，经常干着干着人就不知道去哪里了，走的时候连招呼都不打。

    不过这也正和中国人的心意：毕竟帮忙的不能总雇，成本太高，只能是摊位刚从中国来新人了，需要俄罗斯或者哈萨克营业员帮带带俄语，或者生意进入旺季，暂时忙不过来临时需要请人帮忙。因此，这种情况和中国人的需要其实不谋而合。

    不过正如前面对俄罗斯人的评价的那样，这些来帮忙的姑娘确实都有些懒惰积极性不高，远没有国内的营业员那么积极肯干。

    当然这些都是维佳以后才慢慢知道的。

    现在先来说说安娜。

    安娜是一个个子高高的眼睛大大的俄罗斯姑娘，穿着普通，性格安静。平时总喜欢抱着肩膀站在摊位旁，似乎若有所思。她并不喜欢和维佳交流。

    因为是刚来到市场，维佳需要俄罗斯女营业员安娜的帮助，所以即使对安娜的表现并不满意，他也不好意思发作，但很快他就看不下去了。

    他发现：安娜遇到顾客，并不主动上去欢迎，在顾客看商品的时候也并不积极介绍，顾客走了就走了，也不怎么挽留，而且走了之后更是没有礼貌的告别。尤其让维佳不能接受的是：挂在墙上的货物卖出后，安娜从不知道重新补上一件挂上。

    这样几次之后，维佳沉不住气了，开始爆发。

    “请，挂上一件！”维佳用生疏的俄语拼凑成一句话，很严肃的对安娜说道。

    “为什么？为什么要我来挂？”安娜觉得很奇怪的反问道。

    “就应该你挂！快点！”维佳命令道，他基本听懂了安娜说的话。

    “为什么？”安娜竟然情绪激动起来，双手做着手势，大叫起来。

    “我只是个帮忙的，你明白吗？”安娜大声的喊叫着，气呼呼的离开摊位。

    维佳愣了，感到又生气又可笑，他心想：花钱雇的营业员，怎么这么懒这么不听话？我并没有过分的要求啊。

    听到争吵，周围摊位的中国人也围了上来。这让维佳突然觉得很尴尬。

    “小小子（东北方言，“小伙子”的意思）你不懂，你以为是国内呢，俄罗斯人都这样，不能按照咱国内的标准要求他们。”隔壁的一个中国阿姨开导维佳。

    “对啊，就是，咱多干点无所谓，等俄语能拿出手了也不用他们。”有人跟着劝说道。

    “难道这是俄罗斯帮忙的普遍的现象？”维佳心里想道。

    “你这算啥啊，我家以前雇的帮忙的那个俄罗斯小姑娘，中午来客人的时候她就站在那里吃饭，理都不理，还是我自己去接待卖货呢。”隔壁的阿姨继续说道。

    “习惯就好了，这个安娜还算是个比较不错的呢。”阿姨劝说维佳。

    “好吧，就算是我太激动了，不了解情况吧。”维佳心里默默的想道。

    没多久，二婶带着安娜回来了。安娜的眼圈红红的，看样子似乎哭过。维佳突然心里软了下来。

    “大彬的，你不懂啊，老毛子能和咱中国人比吗？要求不能那么高，你把她整走了，谁帮你卖货啊？”二婶批评维佳。

    “嗯，我知道了。”维佳有些不好意思的说道。

    “你也别哭了，继续工作吧。我侄儿刚从国内来，你要多帮他。他不懂。”二婶转过头对安娜说道。

    “好的，大妮娅。”安娜认真的答应着。

    安娜又留了下来。这让维佳觉得反而更尴尬起来。