第1804章 谢中秋口语式粗俗和语言分野

    作者:采薇采薇12

    谢中秋的口语的粗俗，完全是坦率的粗，不加遮掩的俗，把她这种文化水平低、但又豪气冲天的女汉子性格，表露得像秋天干涸的塘底，坦荡无遗，但又不能去踩，否则两脚稀泥。

    比如，徐大福向同学李传奇介绍妻子谢中秋，“传奇，这位是贱内，大名叫谢中秋”。谢中秋和李传奇握手，又多此一举地介绍丈夫徐大福“这位是贱外。我叫他老福。至于大名，就不用介绍了。”我觉得这句话，挺有意思，一层，也许谢中秋不知贱内是什么意思，顺着徐大福贱内的方式，创造了一个新词“贱外”。还有一层意思是，谢中秋也许明白贱内是什么意思，但又不满徐大福称她为“贱”，于是不服输地把徐大福鄙为“贱外”。但不管怎样，她这种强势的女汉子性格，就已显露端倪了。因此，才会有“李传奇听着谢中秋的介绍，不觉就是一个哆嗦”。

    不过，我认为，谢中秋不懂“贱内”是个谦虚的说法是铁定的，从一句话可以看出，她文化水平不高，她问李传奇“传奇，这次，怎么没带你的贱内一起回来呀？”搞得徐大福只好尴尬救场。

    谢中秋最精彩的，是在饭桌上的表现。请徐大福的同学吃饭，本应徐大福唱主角，但整个饭局，都是谢中秋作主，根本没有徐大福什么事。饭局开场，“谢中秋将眼扫过全桌，以挑战般的神情问道：‘同学们，喝什么酒？是无色的？还是有色的？’”一个扫字，一个问句，很有气势，将谢中秋对喝酒必可放翻全体男人的胸有成竹和盘托出，很有种睥睨天下的感觉。

    接下来，谢中秋验鉴五粮液的真假，也很精彩。先是用用光照几照，接下来倒一点酒捏几捏，最后对着瓶口，闻几闻。终于确定为正品酒。这一段文字，通过谢中秋鉴酒的老到，说明她是酒中高手。饭局开始后，又是谢中秋定喝酒的规矩，又是她带头“一仰脖，已经将酒喝到了一半的位置”，第二轮，“一仰脖，将一大杯喝了个底朝天。”十分的豪爽。白酒喝完后，她又大气地挥手叫来一箱啤酒，指挥道：“每人两瓶，可以内部消化，不能外面偷情。既可以通jian，也可以轮.jian，最好是单jian。绝对自由，jian到舒服为止，绝对不能勉强。”

    谢中秋的这一番话，是豪气里又带着nongnong的色，完全是个男人的口吻。她在酒桌上，豪不避讳地谈夫妻性事。“你们男人不敢说出口的，我都能说出来。我这个人，也不会干，还要经常压迫我们老福用苦力呢。至于吹，我是从来不敢吹的，我不喜欢那感觉。至于喝嘛，也不能说十分想喝，那个东西的味道，不是很好哟。但话又说回来，一般的情况，也没在那个男人面前蔫过。不过，那东西，要喝则喝，喝多了，总是有营养的，都是身上流出来的东西，人间的极品，又不会毒死人，有什么喝不得呀？”

    谢中秋的语言里，也加入了很多的黄色段子，比如她描述先后喝了红酒、白酒、啤酒，是这样说的“首先是黄花姑娘尝了红。其次是干柴烈火拼了劲。再来是口出泡泡有些累。最后是再尝红花也无心。”侃黄色段子胜过男人，“鸡.巴、鸡鸡”挂在嘴边，丝豪不羞涩。谢中秋大大咧咧的豪爽、不加掩饰的粗俗，都让男人有点招架不住，因此酒桌上，她的男人徐大福不得不几次救场。

    可以说，谢中秋是一个外表是女人，内心是汉子的角色，她可以是义薄云天的好兄弟，但绝对不是一个温婉娴雅的好妻子。

    如果说，汪菲菲是一个不甘寂寞的饥渴女人，那么谢中秋就是一个粗线条的只知混吃混玩的女汉子。

    如果说，以汪菲菲和谢中秋为代表的生活口语，是在“贫”里体现人物性格的话，那么网络语言，就纯粹是揭示人物内心的寂莫和躁动了。《心魔之殇》里使用网络语言，仅仅限于书中人物的网上聊天，一个是徐大福与女网友BG想MAN的聊天，一个是葛中毓在陌陌上与网友的聊天。两人的网络聊天，都是使用了无下限的网络语言，一些生活中不敢说的话，在网上都敢直白地说出来，由于网络虚拟世界里，你不认识我，也不了解我，给了一种无底限宣泄的渠道，所以平时表现还算矜持的徐大福，会在网上与BG想MAN大胆地谈性，平时道貌岸然的葛中毓会在网上公然约炮。这种网络语言，也很好地展现了当前网络时代的另一种生活，以及被网络隐藏起来的另一种人性。

    读《心魔之殇》我还发现运用了大量的段子。通过“段子”，来讲述一些似是而非或者只可意会、无法言传的道理或者生活。比如，葛中毓是郭中省社科院的社会学家，在这个欲望闪烁的社会里，他也有他的欲望，名利的、情.色的、金钱的之类的等等。但是，作为一个知识分子，他并没有放弃保持独立思考的精神，也依旧保持着对时代的敏锐洞察力。在小说的第二章，葛中毓一出场，就意识到了当今社会欲望横流的复杂，有了对人生真谛与命运本质的追寻，他写道：“人非圣贤，熟能无魔乎？魔生于心，亦应了于心。心若无止境，魔难以了结；佛可抑人性，道可降人魔。”

    这段话，可以说看成是，欲望是心魔产生的温床，要降服心魔，还是必须遵循世间大道。虽然他意识到了这个问题，但是他又愿意放纵自己的欲望，他是这样描述自己的：“他是一只来自北方的狼，不知道在无垠的旷野中去嚎叫，却可以让卧其身侧，上其床榻的女神哀叫。他是一只不会叫的兽，却是一只可以让人叫的兽。”这个段子，隐蔽地表示了他对情.色的追求。他对理论界的怪胎的四种表现分析，又说明，他能准确地把握当今社会知识分子阶层那种相互否定、不知所云、相对迷茫的一种文化现象。

    对官场不正常现象的揭示，也是借着省城记者乐丁峰的段子来的：“后台越硬越好，关系越多越好，脑袋越尖越好，嘴巴越油越好，爪子越长越好，脸皮越厚越好。你说没有后台的，或者后台不硬的，就不惜一切代价去拍马屁，找到更多的关系。没有关系的，或者是关系不广的，就玩弄小聪明削尖了脑袋去谋人，去谋事。脑袋不聪明的，就只有凭他的三寸不烂之舌去打拼，干着坑蒙拐骗的事”

    妻子与情人，在男人心中的地位，最文艺的描述，是张爱玲关于“红玫瑰与白玫瑰”的比拟，但我以为，那仅仅只是描写了一种感觉，没有涉及到家庭关系。安如山在《心魔之殇》里，借徐大福邻居老王的口，将这种关系，说得十分的透彻形象：

    自己的老婆，是一只老香瓜，外面的情人，是一朵玫瑰花。男人累了的时候，回到家里来要吃吃自己的老香瓜；闲了的时候，就去欣赏欣赏外面的玫瑰花。用自己的工资去种自己的老香瓜，用自己的奖金去浇外面的玫瑰花。男人吃着自己的老香瓜，最好不要去想你浇过的玫瑰花。男人既然浇了外面的玫瑰花，就不要念着家里的老香瓜。外面没有玫瑰花的时候，时刻要想着家里还有只自己的老香瓜，家里的老香瓜，曾经也是一朵玫瑰花。既然已经守着了家里的老香瓜，又何必去惹外面的玫瑰花。如果老是想着去欣赏别人家的玫瑰花，别人家也会来吃你家里的老香瓜。不要别人的玫瑰花欣赏不到，却丢了自己家里的老香瓜。

    一部小说里，如果过多地使用粗俗地生活口语、网络语言和段子的话，那么这部小说，就会走入下乘，我很庆幸，安如山将生活口语、网络语言和段子用得恰到好处，生活口语和网络语言，没有一味地放任、过度夸张，虽然粗且俗，但没有流入"粗野"、"粗劣"之境，虽然戏谑化贫嘴，但没有成为"逗贫嘴"，虽然有段子，但没有沦为段子大全。总的来说，通过几种语言的穿插运用，很好地体象了大众文化下的城市语言特色，很好地揭示了社会转型时期斑驳陆离的生活现象。

    顺便再说一句，安如山的《心魔之殇》语言分界很明显。官场中的人说话，都是一本正经的打官腔，这种贫嘴似的语言，主要在朋友和同事的交流中产生。再顺便说一句，安如山特意把女主人公江雪莹的语言写得娇滴滴的，但我不喜欢，感觉太做作。还有江雪莹对徐大福的爱，来得太突然，缺少铺垫，不动人。

    一家之言，如果评得不对，但愿作者不要挖地三尺，揪我出来示众。呵呵。